Ang kawawang cowgirl

Hindi ko kailangan ang tulog. Sa mga gabi na katulad nang ngayon, daig pa nang puso ko ang ingay sa labas. Ito lang ang naririnig ko, ito ang aking problema.

Suffice it to say, it's pouring outside, and I like it. It's all music to my ears: the thunder, the rain against the window. I want to go outside and see what it's all about but with my dumb luck, lightning would strike me down, and what's the fun in that?

(translation for all you non-Tagalog speakers: I don't need sleep. Nights like these, my heart beats over the noise outside. This is what I hear is my problem.)